世纪恒通在线提示:《蒙(méng)求》是唐朝李翰(hàn)编著的以介绍掌故和各科知识为主要内容的儿童识字课本。全书都用四言韵文,每四个字是一个主谓结构的短句,上下两句成为对偶,各讲一个掌故,总计2484字。
【原文】老莱①斑衣,黄香②扇枕。
【注释】①老莱:即老莱子。春秋时期思想家,道家学派的重要代表人物,中国传统“二十四孝”人物之一。
②黄香:字文强,江夏安陆(今湖北云梦)人,“二十四孝”人物之一。
【译文】老莱子身穿花色的衣服,希望能够让父母高兴;黄香在炎热的夏天,用扇子先将父亲的枕席扇凉。
【典故】老莱斑衣:典故出自于《太平御览》注引《孝子传》。
春秋时期有一位非常孝顺的人,名叫老莱子,虽然他已经将近七十岁了,但在他的精心照料下,他的父母都很健康。
日常生活中,老莱子常常不顾自己的年纪,穿着只有小孩子才穿戴的彩色衣服,然后装扮成小孩子的模样,在父母面前做一些夸张的动作,以逗父母开心。
有一次老莱子外出打水,当他走到堂屋时,不小心滑了一跤。为了不让父母担心自己,老莱子就直接躺在地上,嘴里模仿着小孩子的哭啼声,希望父母认为他还是像往常一样,是通过扮演小丑的方式来逗他们开心。
黄香扇枕:典故出自于《后汉书·卷八十上·文苑列传第七十上》。
东汉人黄香,九岁时,他的母亲因病去世,剩下他和父亲相依为命。虽然年纪很小,但黄香对父亲非常孝顺,夏季天热,黄香就事先用扇子将父亲睡觉的枕席扇凉;冬季天冷,黄香就先钻到被窝中,用身子将被窝暖热后,才肯让父亲上床休息。
【赏析】老莱子一大把年纪,依然扮演滑稽的角色让父母开心;黄香小小年纪,为了父亲顺心,总是能牺牲自己。他们无微不至地照顾父母,让父母能够快快乐乐地安度晚年,两人的孝心,值得我们去学习。
图片
【原文】王祥守柰(nài)①,蔡顺分椹②。
【注释】①王祥守柰:王祥,字休徵,琅玡临沂(今山东临沂)人。王祥以孝行闻名,是“二十四孝”人物之一,成语“卧冰求鲤”就与他有关。后来他成为西晋大臣,也是大书法家王羲之的同族曾祖父。
柰,苹果的一种,也称之为花红、沙果。
②蔡顺分椹:蔡顺,字君仲,东汉时期人,以孝行著称。
椹,即桑葚,桑树所结的果实。
【译文】王祥事母至孝,守护沙果树不让鸟儿侵扰;蔡顺将最好的桑葚摘下来,留给母亲食用。
【典故】王祥守柰:典故出自于《晋书·王祥传》。
王祥是东汉人,也是当时著名的大孝子。王祥在年幼时,母亲不幸去世了,后来父亲又娶了一位女子。
继母对王祥非常不好,非打即骂,还经常在他父亲面前说王祥的坏话,有时甚至还安排王祥干很多脏活累活。王祥却毫无怨言。当父母生病时,他就衣不解带地守候在病床前,温水端药,非常用心。
寒冬腊月时,王祥的继母想要吃鲤鱼,王祥不顾天寒地冻,来到河边脱掉衣服,直接趴在冰面上,希望能够用自己的体温融化坚冰。这时奇怪的是,冰面突然破裂,有两条鲤鱼自动从河中跃出水面。
又有一次,王祥的继母想要吃烤麻雀,还没等王祥准备工具去捕捉它们,竟有数十只麻雀自动飞入王祥居住的房间,这样的事例举不胜举。
王祥家中曾有一棵沙果树,快要结果时,继母就让王祥去看护这株树木,不许结出来的沙果掉下来。但是一旦有刮风下雨的天气,树上的沙果难免会掉落一些,王祥感到自己没有完成继母交代的任务,于是就抱着沙果树痛哭起来。
蔡顺分椹:典故出自于《东汉观记·蔡顺传》。
东汉末年,王莽篡位当了皇帝,后来却引起农民大起义,社会由此动荡不安,民众流离失所。
当时有一位名叫蔡顺的人,他侍奉母亲极为孝顺,为了不让母亲忍饥挨饿,蔡顺就常常外出,采摘桑葚给母亲吃。
有一次蔡顺在采摘桑葚时,不幸被农民起义军赤眉军捕获。赤眉军看到蔡顺采摘下来的桑葚,竟按照颜色分类摆放得整整齐齐,于是就好奇地询问其原因。
蔡顺回答说:“黑色的桑葚已经熟透了,吃起来绵软甘甜,这个就留给我的母亲吃。而红色的桑葚还没有完全熟透,吃起来有些酸硬,留下来我自己食用。”
蔡顺的话让抓捕他的赤眉军极为感动,不仅当场放了蔡顺,还送给他两斗盐作为补偿。
【赏析】王祥和蔡顺都是中国著名的孝子,他们孝顺父母的故事流传千年。所谓的孝,并非是必须给父母锦衣玉食的生活,而是一种发自内心的诚恳和真挚的关爱,不论处于什么样的生活条件之中,只要心中有父母,哪怕是自己多吃一点苦,也要让老人填饱肚子、养好身体,这就是一种真正的孝。
图片
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。配资交易平台,股票配资入门,正规股票配资门户提示:文章来自网络,不代表本站观点。